Emisiunea matinală cu Oana și Vlad a avut azi un invitat savuros – profesorul de limba română Florin Negruțiu, care a disecat cu umor și seriozitate greșeala frecventă „CA și”. Dar discuția a deviat rapid spre diplomația românească cu sclipici: cazul bizar al unui „emisar special” susținut de premierul Marcel Ciolacu.
Greșeala frecventă „ca și coleg” sau „ca și prim-ministru” a fost explicată astăzi, în matinalul Digi FM, de profesorul de limba română Florin Negruțiu. Potrivit acestuia, folosirea expresiei este de cele mai multe ori incorectă și nu are nicio valoare gramaticală sau semantică.
„Este o construcție gratuită, adesea folosită în mod greșit pentru a evita cacofoniile. În realitate, cacofonia nu este o greșeală de limbă, ci doar un inconvenient fonetic. Există variante corecte care pot înlocui elegant astfel de formulări”, a explicat Florin Negru.
Acesta a mai subliniat că în loc să spunem „ca și coleg”, este corect să folosim formulări precum „în calitate de coleg” sau pur și simplu „ca”.
Discuția a continuat cu un subiect de actualitate: apariția în spațiul public a unui personaj din diaspora, stabilit în SUA, prezentat ca „emisar special” al României, într-un moment în care premierul Marcel Ciolacu este acuzat că încalcă atribuțiile constituționale în materie de politică externă.
„România nu are nevoie de improvizații diplomatice, mai ales într-un context geopolitic atât de sensibil. Orice gest asumat oficial are potențialul de a afecta imaginea țării”.
Premierul Marcel Ciolacu a fost criticat pentru că l-ar fi validat pe acest personaj, cunoscut pentru activitatea sa în zona transporturilor din SUA și pentru prezențele frecvente pe rețelele de socializare, drept reprezentant neoficial al statului român în dialogul cu administrația Trump.
Reacția publică a fost una rapidă, iar Ciolacu a revenit ulterior spunând că este vorba doar despre „un simplu cetățean din diaspora”, fără vreo calitate oficială.
Ascultă Digi FM Live, pentru cele mai noi știri, la fiecare 30 de minute.
Ca să știi!
Puteţi urmări Știrile Digi FM şi pe Google News şi WhatsApp!